Tous les articles par ljacquelin
Le Kit pédagogique « Migrations en Questions »
Le Kit pédagogique « Migrations en Questions » est un outil simple et accessible mis à disposition des enseignant.e.s pour favoriser la compréhension de notions complexes relatives aux migrations.
Le kit propose un contenu diversifié afin d’offrir une très grande liberté pédagogique.
Voir en ligne : kit pedagoo
Banque de ressources
Banque de ressources nationale « élèves allophones »
Voir en ligne : Banque de ressources nationale « élèves allophones »
Accueil d’un élève EANA en UPE2A
Accueil d’un élève EANA en UPE2A
La vidéo que vous allez visionner est un exemple d’accueil d’un élève
allophone et de sa famille en UPE2A. Il n’a pas pour objectif de représenter toutes les formes d’accueil ni celui de l’accueil en classe ordinaire avec inclusion. Il n’est pas modélisant.
Ce film présente l’arrivée d’un élève allophone en fin d’année, alors que le groupe est constitué. Il a été rendu possible grâce à l’aimable participation d’une maman d’élève espagnole (repartie depuis dans son pays) qui a accepté de rejouer le déroulement de cet accueil initial dans l’école, avec son enfant. Nous la remercions grandement.
Vous aurez compris que ce film est une reconstitution des étapes de cet accueil. Il a aussi servi de réflexion pour le groupe pédagogique
départemental allophone sur l’écriture filmique, sa production et la post-production.
Vous pourrez enfin en extraire des informations sur le langage non verbal, la place de la langue maternelle en classe, les multiples occasions de réinvestir le lexique déjà étudié, la capacité de l’élève à remplir une tâche sans avoir connaissance de tous les mots de français, la place du jeu comme délestage et l’esprit de solidarité et de coopération.
Bon visionnage.
Guide pour la scolarisation des EANA
Guide du Casnav de Lille et les fiches outils mis en ligne par CANOPE
Voir en ligne : Guide du Casnav de Lille
Positionnement des Élèves Allophones Nouvellement Arrivés
Les systèmes scolaires de différents pays
(Casnav Amiens)
Fiche de présentation de l’école
Informations à communiquer à la famille et à l’élève allophone
Ci-dessous une modèle de fiche de présentation de l’école type (à personnaliser)
Format OpenOffice | Format Word |
Fiche d’accueil d’urgence
Livret accueil E.A.N.A
Ce document a pour objectif d’aider les enseignants qui accueillent les Élèves Allophones Nouvellement Arrivés dans leur école. Il s’appuie sur le livret du site Eduscol, L’enseignement du Français, langue de scolarisation, qui décline cet accueil en dix verbes.
Accueillir signifie donc informer, positionner, intégrer, différencier, personnaliser, valoriser, accompagner, partager des cultures et orienter.